SAB 87

Дополнительную информацию по продукции Sabroe Вы можете найти на сайте http://coolref.ru/.

Техническое описание винтового компрессора SAB 87

Области применения винтового компрессора
Во избежание неправильного применения компрессора, которое может привести к несчастным случаям или повреждению оборудования, применение компрессора допускается только в указанных ниже целях:

В качестве холодильного компрессора с числом оборотов в минуту, определенным спецификацией и рабочим диапазоном, означенным в настоящей инструкции

Для работы со следующими хладагентами: R717 - R22 Во взрывоопасных средах при условии, что компрессор оснащен сертифицированным оборудованием взрывозащиты.

ВНИМАНИЕ! Компрессор запрещено использовать:

Для откачки из холодильной установки воздуха и влаги,
Для создания воздушного давления в холодильной установке с целью опрессовочных испытаний.
В качестве воздушного компрессора.

Характеристики производительности
Нижеследующие диаграммы показывают производительность SAB 81-85-87 и 89 с .
Для компрессоров, включая всасывающий фильтр. Без перегрева/переохлаждения. Темп. на выходе дифф. экономайзера = 0°

R717	R404A
R22	R410A
R507	R134A

Винтовой компрессор с маслоотделителем

Габаритные размеры блока
Винтовой компрессорный блок предназначен для работы с высоким давлением и в качестве бустера. Поскольку он сконструирован как готовый к работе блок, его остается просто подключить к системе. В зависимости от рабочего диапазона блока компрессор можно установить на малую или большую станину с соответственно малым или большим маслоотделителем. Обратите внимание на разницу в габаритах, весе и т. п.

Конструктивное решение

Ниже представлено краткое описание компонентов, входящих в состав блока. Более подробное описание дано в документации на отдельные компоненты.
Компрессор (CS), электродвигатель (М) и маслоотделитель (OS) установлены на станине. Станина служит также основанием для размещения других компонентов блока.
Крутящий момент от электродвигателя передается на компрессор через гибкое дисковое муфтовое соединение.

Компрессор

Компрессор соединен со стороной низкого давления посредством стопорного клапана.
Стопорный клапан не дает компрессору вращаться в обратном направлении после остановки. Чтобы предотвратить попадание грязи со стороны низкого давления, компрессор оборудован всасывающим фильтром.

Нагнетаемый газ подается через нагнетательный трубопровод в маслоотделитель. Газ на стороне нагнетания компрессора смешивается с относительно большим количеством масла, впрыскиваемого в компрессор для смазывания, охлаждения и герметизации. Это масло должно быть отделено прежде, чем нагнетаемый газ будет подан в холодильную установку.

Масляная система

Масло отделяется от нагнетаемого газа в маслоотделителе в два этапа. Основная часть масла отделяется в туманоуловителях, расположенных в середине маслоотделителя. На фильтре тонкой очистки дополнительно отделяется еще часть масла, так что лишь очень незначительная его часть поступает вместе с нагнетаемым газом в холодильную установку.

Масло собирается в ресивере, из которого оно возвращается через обратный клапан, маслоохладитель и маслофильтр в компрессор. Внутри компрессора масло движется с помощью маслонасоса, а также благодаря разности нагнетательного давления компрессора (давлению в маслоотделителе) и низкого давления в местах смазки
компрессора. Маслонасос приводится в действие валом ведомого ротора и имеет производительность 30 л/мин. при 3000 об ./мин. и 36 л/мин. при 3600 об./мин.

Масло для впрыскивания на ротор берется прямо из маслоотделителя через маслофильтр. Количество масла определяется встроенными форсунками. Коренные подшипники на стороне разрежения и уплотнения вала также смазываются маслом, поступающим из маслоотделителя.

Маслонасос также обеспечивает маслом коренные подшипники на стороне нагнетания и систему регулировки производительности.

Основная часть масла впрыскивается на роторы при промежуточном давлении Pm1. Это масло смешивается с газом, герметизирует роторы, смазывает их соприкасающиеся поверхности, охлаждает рабочую среду и затем следует в маслоотделитель, где отделяется от газа.

Масло, используемое для регулировки производительности, отводится назад, в ту часть компрессора, где давление соответствует давлению всасывания.

Масло, используемое для регулировки встроенным Vi золотником, отводится назад, в ту часть компрессора, где давление соответствует давлению всасывания Ps.

Масло, использующееся для системы балансировки роторов и смазки подшипников и уплотнения вала, отводится назад, в ту часть компрессора, где давление соответствует промежуточному давлению Рm2.

Инжекторные каналы Рm1 и Рm2 расположены таким образом, что масло может подаваться в герметизированное пространство между роторами, тем самым предотвращая потерю напора хладагента.

При низком давлении стопорный клапан обеспечивает подачу избыточного масла из маслонасоса на роторы и уплотнение вала. Другой предохранительный клапан обеспечивает постоянное давление в маслонасосе.

Компрессор также оборудован реле уровня масла (со смотровым стеклом), которое подает сигнал остановить компрессор, если уровень масла становится слишком малым.

Технические характеристики компрессора SAB 87 с маслоотделителем типа OHU 4123D

Тип компрессора	Хладагент	Система охлаждения масла *	Рама		Ширина С	Ширина D	Длина Е	Высота F	Макс. вес, нетто**
			А	В
			мм	мм	мм	мм	мм	мм	кг
SAB 87	R717, R22, R134a, R404/R507, R407C	OWSG OOSI	3036	1070	1370	1765	3731	2036	4900

* - OWSG = Теплообменник, вода со стороны трубопровода
OOSI = Теплообменник, хладагент со стороны кожуха
** - Исключая двигатель, масло, воду и хладагент.

Технические характеристики компрессора

Тип компрессора	Роторный привод	Объемное отношение	Диаметр ротора	L/D	Δ р макс, бар	Рабочий объем
Тип компрессора	Роторный привод	Объемное отношение	Диаметр ротора	L/D	Δ р макс, бар	2950 об./мин. м^зчас	3540 об./мин. м^зчас
SAB81	ведущий	2,6 и 4,8	193	1,7	25,6	961	1153
SAB83	ведущий		212	1,7	25,6	1313	1576
SAB85	ведущий		237	1,7	25,6	1809	2171
SAB87	ведущий		267	1,7	25,6	2604	3125
SAB89	ведущий		304	1,7	25,6	3801	4561

Вес блока

Тип компрессора	Вес блока, кг.
SAB81	875
SAB83	1100
SAB85	1300
SAB87	1735
SAB89	2500

Другие характеристики
Комбинация выступов ротора 5+7, ведущий роторный привод, вращение по часовой стрелке, радиально-упорный шарикоподшипник (осевой), цилиндрический роликоподшипник (радиальный), саморегулировка объемного отношения 2,6 и 4,8, максимально допустимое давление всасывания: 10 бар абс, встроенный всасывающий фильтр: 60 µ.

Список запасных частей для SAB 87

0662-831 rev. 00.06

List of parts for SAB 87

Relevant drawing document: 0662-830

Pos.nr	Designation	No.	Part no.
2	Rotor housing, unclassified	1	3011-030
4	Bearing housing unclassified	1	3013-240
5	Dowel pin	2	2122-027
7	Pair of rotors, unclassified	1	3024-129
8	Gasket	1	2353-191
10	Distance washer	1	3049-050
11	Radial bearing 2320	1	1513-053
12	Radial bearing 2319	1	1513-054
13	Radial bearing 2316	2	1513-055
14	Thrust bearing 7318	3	1513-056
15	Thrust bearing 7317	2	1513-057
16	Nut M85x2	1	1514-021
18	Shaft seal	1	1332-033
19	Snap Ring	1	3026-045
20	Spacer sleeve	1	3049-048
21	Spacer sleeve	1	3049-049
23	Bearing cover	1	1906420-1
24	Gasket	1	2353-192
25	Seat holder	1	3026-042
26	Oil collector	1	3026-043
27	Gasket	1	2353-193
29	Pipe	1	3026-044
32	Adjusting screw	3	3049-051
33	Protecting washer	1	3049-052
34	Shims	1	2212-139
36	Balancing piston	1	3025-044
38	Cover	1	3013-242
39	Slide valve	1	3049-057
40	Slide valve	1	3049-082
41	Guide block	1	3049-053
42	Cover-Slide valve	1	3013-243
43	Holder	1	3049-054
44	Magnet	2	3043-196
45	Cover-Bearing housing	1	3013-224
46	Dowel pin	2	3049-055
47	Cylinder	1	3043-185
48	Cylinder head	1	3013-245
49	Hydraulic piston	1	3043-186

1) only for high pressure compressor
2) only for booster compressor
3) compressor with economiser
4) compressor without economiser

Pos.nr	Designation	No.	Part no.
50	Piston rod	1	3043-188
51	Probe	1	3045-068
52	Spring housing	1	1906447-A
53	Gland	1	3043-192
54	Washer	1	3043-193
55	Unloading spring	1	3043-194
56	Support ring	1	2353-199
57	Vi-piston	1	3044-075	6)
58	Vi-cylinder	1	3044-076	5)
59	Cover, Vi-cylinder	1	3013-249	5)
60	Gasket	1	2353-194
61	Hydraulic piston	1	3044-077	5)
62	Piston rod	1	3044-078	5)
63	Indicator	1	3044-079	5)
64	Dowel pin	1	3044-080	5)
66	Support ring	1	2353-200	5)
67	Pilot valve	1	1372-208	5)
68	Cover	1	3013-250	5)
69	Gasket	1	2353-195
70	Control piston	1	3044-081	5)
71	Spring	1	3044-083	5)
72	Blind cover	1	3013-257	7)
75	Suction filter	1	3042-115
76	Gasket	2	2353-196
77	Filter holder	1	3042-116
78	Suction filter cover	1	3013-251
79	Guide	1	3042-117
81	Blind cover	1	3013-258	7)
82	Distance ring	1	2124-096	8)
84	Cover	1	3013-252
85	Cover	1	3013-253
86	Cover	1	3013-254
87	Cover	1	3013-255
88	Gasket	1	2353-197
89	Orifice plug Ø8.0	2	3044-082
95	Oil pump	1	1524-221
96	Gasket	1	2353-198
97	Oil pump holder	1	3041-013
99	Reducing piston	1	3041-014
109	Stop valve	2	1374-011
110	Stop valve	2	1374-012

5) Only for compressors with variable Vi
6) Only for compressors with variable Vi or fixed Vi =4.8
7) Only for compressors with fixed Vi =2.6 or 4.8
8) Only for compressors with fixed Vi =4.8

Pos.nr	Designation	No.	Part no.
112	Compressor sign	1	2516-301
114	Warning sign	1	2516-302
115	Stal sign	1	2516-303
116	Drive screw	8	1414-200
120	Blind flange DN 25	1	1344-302
123	Blind flange DN 65	2	1344-303
124	Gasket 43/57x2	1	2356-065
127	Gasket 95/109x2	2	2356-222
128	Spiral pin 3x10	2	1446-037
130	Spiral pin 6x16	2	1446-038
131	Parallel pin CPK 10x35	2	1445-082
132	Parallel pin 10x30	9(7)	1445-081	9)
134	Parallel pin 10x120	1	1445-085	5)
135	Parallel pin 10x140	1	1445-086	5)
138	Tension pin 6x32	1	1446-039
139	Grooved pin 4x14	1	1446-041
141	Retaining ring SgH 40	1	1437-150	5)
142	Retaining ring SgH 70	1	1437-159
143	Retaining ring SgH 110	1	1437-169
145	Retaining ring SgA 80	1	1437-230	1)
146	Retaining ring SgA 100	1	1437-244
148	Disc spring	4	3921 9512357	8)
149	Disc spring	2	1523-039
150	Disc spring	8	1523-048
151	Disc spring	1	1523-052
152	Pressure spring	1	1523-053
153	Pressure spring	2	1523-037
155	Plug 1/16"	9(2)	1343-021	9)
156	Plug 1/8"	11(10)	1343-022	9)
158	Plug 3/8"	16	1343-023
160	Plug G1/4"	2	1343-025
161	Plug G1/2"	6	1343-027
162	Plug G3/4"	9	1343-028
163	Plug G1"	3	1343-030
165	Gasket 14/21	2	2356-320
166	Gasket 21/28	6	2356-321
167	Gasket 27/33	10	2356-322
168	Gasket 34/42	3	2356-323
169	Gasket 34/43x2,5	1	2356-324

2) Only for booster compressor
5) Only for compressors with variable Vi
8) Only for compressors with fixed Vi =4.8
9) No. in ( ) for compressors with fixed Vi

Pos.nr	Designation	No.	Part no.
170	Slide ring	1	1243-020	5)
171	Slide ring	1	1243-020
173	Sealing ring	1	1332-034
174	Sealing ring	1	1332-037	5)
175	Sealing ring	1	1332-039
176	Sealing ring	1	1332-041	5)
177	Sealing ring	1	1332-042
180	Sight glass	1	1226-029
181	Check valve	1	1364-200
182	Check valve	1	1364-197
184	V-ring	1	1332-036
187	O-ring 10,3x2,4	1	1331-343
188	O-ring 15,3x2,4	3	1331-344
191	O-ring 19,2x3	1	1331-345
192	O-ring 24,2x3	1	1331-346	5)
193	O-ring 29,2x3	1	1331-347	5)
194	O-ring 39,2x3	1	1331-348	5)
195	O-ring 44,2x3	2	1331-349
196	O-ring 49,5x3	2	1331-350
197	O-ring 54,5x3	1	1331-351
199	O-ring 69,5x3	1	1331-352
200	O-ring 79,5x3	1	1331-353
203	O-ring 109,5x3	2	1331-354
204	O-ring 114,5x3	1	1331-355
205	O-ring 124,5x3	1	1331-357
206	O-ring 129,5x3	1	1331-358
207	O-ring 49,2x5,7	2(1)	1331-359	9)
208	O-ring 149,3x5,7	1	1331-360
209	O-ring 159,3x5,7	2	1331-361
210	O-ring 184,3x5,7	2	1331-362
211	O-ring 279,3x5,7	1	1331-363
214	Hexagon screw M 12x35	4	3921 2120538
216	Hexagon screw M 16x45	32	1413-433
223	Grub screw 6x16	2	1413-231
228	Hex. socket screw 5x30	4	1413-035
230	Hex. socket screw 6x16	6	1413-340
231	Hex.socket screw 10x25	4	1413-371
232	Hex. socket screw 10x25	15	1413-371
233	Hex.socket screw 10x30	9(7)	1413-372	9)

5) Only for compressors with variable Vi
9) No. in ( ) for compressors with fixed Vi

Pos.nr	Designation	No.	Part no.
234	Hex. socket screw 10x35	23	1413-373
235	Hex. socket screw 10x40	10	1413-374
236	Hex. socket screw 10x45	2	1413-375
238	Hex. socket screw 10x90	5	1413-380
239	Hex. socket screw 10x110	3	1413-393	5)
241	Hex. socket screw 12x30	17	1413-386
242	Hex. socket screw 12x35	4	1413-387
243	Hex. socket screw 12x50	8	1413-390
244	Hex. socket screw 12x65	24	1413-401
249	Hex. socket screw 16x55	32	1413-036
256	Nipple	2	1343-023
258	Nipple	1	1349-230
270	Protecting cover	1	1246-059
275	Solenoid valve	1	1372-216
276	Orifice plug 02.0	1	1371-038
277	Orifice plug 02.5	1	1371-039
280	Position transmitter	1	1553-220

5) Only for compressors with variable Vi

9) No. In ( ) for compressors with fixed Vi

Large tool set for SAB 87 compressors

The tools specified below are needed for major overhauls and repairs (e.g. service after 40 000 operating

hours or changing bearings). These tools named the large tool set must be supplemented with the so-

called small tool set article no. 3083.189. See Document no. 0662-804

List of tools in the tool set 1906 147-A

Item	Designation	quantity	Article no.
1	Tool box	1	1906 147-1
2	Sleeve for bearing nut .screw	1	1906380-A
3	Sleeve for bearing nut, slide	1	1906481-A
4	Yoke	1	1906490-1
5	Level arm	1	1906491-1
6	Holder	2	1906454-A
7	Holder	1	1906455-A
8	Holder	1	1906456-A
9	Tie rod	2	1906 136-1
10	Tie rod	1	1906 137-1
12	Dismounting tool for radial bearing	1	1906075-1
13	Dismounting tool for radial bearing	1	1906094-1
14	Dismounting tool for radial bearing	1	1906095-1
15	Sleeve	1	1906098-1
16	Assembling tool for bearing	1	1906484-1
17	Washer	1	1906485-1
18	Adapter	1	1906486-1
20	Guide	1	1906488-1
21	Guide	1	1906489-1
22	Level arm	1	1906 138-1
23	Guide	1	1906478-1
24	Guide	1	1906478-2
25	Guide	1	1906478-3
26	Guide	1	1906492-1
32	Feeler gauge	1	1878747-A
33	Retaining-ring pliers	1	1906 147-33
34	Socket head sleeve	1	1906 147-34
35	Socket head sleeve	1	1906 147-35
36	Socket head sleeve	1	1906 147-36
37	Socket head sleeve	1	1906 147-37
38	Adapter	1	1906 147-38
40	Hexagon socket screw key	1	1906 147-40
41	Ratched-ring key	1	1906 147-41
42	Flange nut	2	1906 144-42
43	Flange nut	1	1906 147-43
45	Thrust bearing	1	1906 147-45
47	Lifting eye	1	39 218 333 534
48	Lifting eye	1	39 218 333 670
50	Screw	4	39212120532
51	Hexagon screw	1	1906 147-51
52	Hexagon screw	1	1906 147-52
55	Grub screw	1	1906 147-55
60	Guide	2	1905777-1

Small tool set for SAB 81- 83 - 85 - 87 - 89 compressors

This tool set contains the tools needed to align the electric motor, to replace a shaft seal, to replace a

visual indicator seal and to replace a coupling. Each compressor should be provided with this tool set.

For major overhaul work (replacing bearings e.g.), this tool set must be supplemented with the large tool

set - see doc.no. 0662-803 (SAB 81), 0662-813 (SAB 83) , 0662-823 (SAB 85) , 0662-833 (SAB 87) or

0662-843 (SAB 89).

List of tools in the tool set 3083.189

Item	Designation	quantity	Article no.
1	Tool box	1	1906139-1
2	Alignment device for coupling	1	3183.105
3	Feeler gauge (incl. In 3183.105)	2	1622.050
4	Level arm	1	1906 152-1
5	Puller screw	2	1906 153-1
6	Guiding pin	2	1906 154-1
7	Dismantling tool	1	1906 155-1
8	Puller screw	2	1905 156-1
9	Guide	1	1906 157-A
15	Screw M 14x40	2	1906 140-15
16	NutM12	2	1906 140-16
17	NutM6	2	1906 140-17
18	Hexagon key 4 mm	1	1906 140-18
19	Hexagon key 5 mm	1	1906 140-19
20	Hexagon key 12 mm	1	1906 140-20
21	Socket-head sleeve 6 mm	2	1906 140-21
22	Socket-head sleeve 8 mm	1	1906 140-22
23	Socket-head sleeve 10 mm	1	1906 140-23

Spare Parts for service on SAB 87 compressor

The spare parts listed below are needed for the following service jobs. For separate gaskets or
items -see part list for compressor Document no.0662-831
The relevant drawing document: 0662-830

Cleaning of suction filter Part no. 3084-719	No.	Designation	Pos. no.	Remarks
	2	Gasket	76
	2	Gasket	127	D= 109/95x2
	1	O-ring	211	279,3x5,7

Change of seal for visual position indicator Part no. 3084-706	No.	Designation	Pos. no.	Remarks
	1	Sealing ring	173
	1	Sealing ring	56
	1	O-ring	191	19,2x3
	1	O-ring	195	44,3x3
	1	O-ring	206	129,5x3

Change of seal for indication ofVi-piston Part no. 3084-707	No.	Designation	Pos.no.	Remarks
	1	Sealing ring	174
	1	Support ring	66
	1	O-ring	193	29,2x3
	1	O-ring	205	124.5x3

Inspection of rotors Part no. 3084-720	No.	Designation	Pos. no.	Remarks
	1	Gasket	60
	2	Gasket	76
	1	Gasket	88
	2	Gasket	127	D= 109/95x2
	1	O-ring	211	279.3x5,7

Change of oil pump Part no. 3084-717	No.	Designation	Pos. no.	Remarks
	1	Oil pump	95
	1	Gasket	96
	2	Tension pin	130	6x16

Change of shaft seal Part no. 3084-716	No.	Designation	Pos.no.	Remarks
	1	Shaft seal	18
	1	O-ring	203	109.5x3
	1	O-ring	204	114.3x3
	1	V-ring	184
	1	Gasket	27
	1	Gasket	167

Capacity control	1	Complete solenoid valve but without orifices	1921 438-1	240 V/60 Hz
			1921 438-1	220 V/50 Hz
	1		1921 438-2	120 V/60 Hz
			1921 438-2	110 V/50 Hz
	1		1921 438-3	24 V/50-60 Hz
	2	Coil	1921 470-1	240 V/60 Hz
			1921 470-1	220 V/50 Hz
	2		1921 470-2	120 V/60 Hz
			1921 470-2	110 V/50 Hz
	2		1921 470-3	24 V/50-60 Hz
	1	Orifice conn. P	277	Ø2,3mm
	1	Orifice conn. T	276	Ø2,0mm
	4	O-ring		9,25x1,78

Change of bearing or complete overhaul Part no. 3084-548	No.	Designation	Pos.no.	Remarks
	1	Set of gaskets		3084-701
	1	Radial bearing	11
	1	Radial bearing	12
	2	Radial bearing	13
	3	Thrust bearing	14
	2	Thrust bearing	15
	1	Shaft seal kit	18	3084-716
	1	Shim	34	0.1